Drops with insoluble surfactant squeezing through interparticle constrictions