Rural-to-Urban Migration: An Investigation of the Connection Between Housing and Educational Attainment in Shanghai